Das erste deutschsprachige Album der Kanadierin Julie Doucet enthält einige der bekanntesten und fantasievollsten Stories aus "Dirty Plotte": "Eine Englischstunde", "Wäre ich ein Mann", "Die Nadel", "Dirty Plotte gegen Super-Sauber-Plotte" und vieles mehr.

Es sind immer wieder Zufallsbegegnungen in der Stadt, der Anblick des Chaos in den eigenen vier Wänden, Tagträume und Alpträume, die Doucets Fantasie beflügeln und sie zu ihren an Details überbordenden Bildern anregen. So entsteht ein sehr eigener Blick auf einen Kosmos aus Sex, Gewalt, Großstadt, feministischen Standpunkten und viel schrägem Humor.